Llibreta d'escriptura
Irene Soler/ Educació Literària i Lingüística
El Naixement de la Novel·la
Novel·la artúrica de Chrétien de Troyes
Orígens de la ficció en la cultura europea:
En aquest vídeo, la professora Laura Borràs de la UB parla de tot el que estem veient aquests dies a classe. Ens comenta les primeres mostres de novel·la aparegudes a França a mitjans segle XII (la matèria de Bretanya o artúrica) i com l'autor francès Chrétien de Troyes va ser un dels impulsors d'aquest gènere. Després de visionar-lo, feu-ne una extracció a la llibreta d'escriptura.
Idees extretes:
-
Segona meitat del S.XXII
-
Massanatge: Chrétien de Troyes treballa per la comptessa de Champagne que li demanava saber coses de política. Desig nobles de sentir històries.
-
En contacte dos móns: Cultura celta (ogres, fades,..) matèria bretanyaa) (recullen de l'oralit, mite pel públic francès és la meravella.
-
La novel·la comença a partir de l'escriptura (pas de l'oralitat a la novel·la), traducció de textos. I en la frase: "Aruturus ducs" és la llavor de la ficció.
-
Mettre roman: portar a la llengua romànic.
-
Porta d'entrada a la ficció: cort del rei Artur. Cada personatge història pròpia (ex: El cavaller del Lleó, cavallers que els hi passa una aventura) Surt a buscar aventura: personatges caballarescos, van a salvar la donzella,
-
Cavaller de la Carreta: Reina robada de la Cort (no es pot robar una persona) van a buscar-los els cavallers (Artur no), a mitja novel·la Lancelot: amant.
-
Lancelot cavaller abandona el cavall i puja carreta (per lladres). Caballer fa coses indispensables per salvar a la Reina.
-
La Reina no li fa cas, sàdica.
-
Guerra i Amor (triangles amorosos), presència d'elements fantàstics.
-
Moltes novel·les no acabades.
-
Procés de creació d'un gènere a partir dels personatges d'Artur.
El Rei Artur
El mite del Rei Artur
En el vídeo de la darrera entrada, la professora Laura Borràs ens parlava de la Historia Regum Britanniae escrita en prosa llatina pel clergue Geoffrey de Monmouth entre els anys 1135 i 1138. És la història dels reis de Bretanya, un tractat històric/cronístic sobre l'illa, des del seu fundador Brutus fins als successors d'Artur en el segle VII. L'any 1155 el clergue anglonormand Wace va traduir al francès aquesta Historia Regum Britanniae atorgant-li el nom de roman de Brut. Roman escrit en octosíl·labs apariats que introduí en el nou gènere la figura del rei Artur i tot de cavallers. A partir d'aquest moment, la figura del rei Artur desferma la llavor de la ficció i esdevé una gran potència forjadora de mites (arriba fins al cinema).
El rei Artur apareix a la literatura com el monarca ideal. Tanmateix es desconeix si el personatge literari correspon a un personatge històric real.
A continuació teniu un vídeo (un documental de la BBC) sobre el mite del rei Artur per tal de poder saber què hi ha de llegenda i què hi ha de veritat. Feu un resum del que s'hi explica a la llibreta d'escriptura.
Què hi ha darrere de la figura del Rei Artur?
La llegenda del Rei Artur es popularitzà en una crònica del S.XII anomenada la Història dels Reis Britànics d'un clergue gal·lès (Godofredo). Segurament estava basada ens el contes populars que van passar de boca en boca.
El Rei Artur va viure uns 700 anys abans de la crònica, seria el S. X (Època Fosca).Si fos així:
- No hi hauria armadures brillants
- El Rei Artur seria menys refinat
- No gaires castells/muralles
ÈPOCA FOSCA:
- Abandonament tropes romanes
- Moltes guerres de: Celtes (britans) contra anglosaxons (invasors).
- Els invasors van conqueris la meitat est del país però alguna cosa va detendre el anglosaxons, segons el clergue Artur va ser Artur.
Ho va poder fer gràcies a l'herència de les carreteres del Romans. Si tenia un gran domini de tots els caminis podia atacar els seus adversaris fàcilment.
- La figura literària del Rei Artur no existeix, però potser va hi haver una figura.
HISTÒRIA ESCRITA:
Triangle amorós entre un noble (Uther Pendragon) i la duquessa Igraine, esposa de Gorlois. El duc en saber del seu desig tanca a Igraine en una torre d'una residència d'estiu.
Pendagron va a demanar ajuda a un bruixot, perquè li canvia l'aparença i així pugui semblar-se al Duc i entrar a la fortalesa. Merlín (el bruixot) acceptà però com a pacte qualsevol fill fet de la seva unió seria propietat seva.
I així, nasqué Artur. Merlin fou el seu mentor, el qual li ensenya com lluitar amb una espasa.
Durant l'història d'Artur trobem dues espases:
-1a: poderosa espasa en una pedra, la persona que la pugues treure seria el rei de Britània. Artur la tragué fàcilment.
-2a: Artur necessitava una espasa nova. Merlín li explicà que podia trobar-la en un llac on vivia la Dama del Llac. Ella tenia l'espasa més poderosa del món "Excalivur"
Despés d'això, la recompensa de totes aquestes victòries fou que Rei Artur sigués el rei de tots el Britànics.
Va governar des de Camelot, probablement des de Cethurbie, el seu castell.
Artur es va reunir en una germanor de fidels cavallers, anomenats Cavallers de la Taula Rodona. Es reunien al castell per beure vi, s'anomenava el glop de valor abans d'anar a morir pel Rei.
El Rei Artur morí a traïció del seu nebot amb el complot amb d'altres joves.
Finalment, 9 donzelles vestides de negre portaren a enterrar-lo en una barca.
La llegenda diu que Artur té una supervivència eterna o fins i tot, dorm en una cova.
ALTRES:
Riotinus (rei suprem), trobem assemblances amb el Rei Artur:
- Text trobat al S.XI (època similar)
- l'emperador romà li demanar d'anar a França a defensar (Artur també fou a França)
- armadura de pell
- rei molt influenciat pels romans
Literatura Medieval Europea
El mite del Rei Artur
Elaboració mapa conceptual /mental de la conferència escrita de Martí de Riquer "Literatura medieval europea". La trobareu a la pàgina 18-19 del dossier.
